Alluvione a Casamicciola, il giorno dell’evacuazione